[Apronus Home] [Learn Polish]

Lesson 20

These lessons are for people who want to learn Polish from a beginner's level. Each lesson contains Polish sentences with English translation. These materials are displayed on our site and can be used for free. Additionally, we have audio files for the first ten lessons recorded by Polish native speakers. For each of the first ten lessons there is a handy one-page transcript. The audio file for a given lesson contains the same sentences as the lesson. Each of the first ten lessons has about two minutes of listening material. Every sentence is read out clearly with a perfect Polish accent. You can buy the audio files for lessons 1-10 for $40.

lekcja01.mp3 - download the first lesson for free

By looking at the English translation of these Polish sentences you can see what vocabulary and what grammar points are being covered in these lessons. By examining the complexity of the English translation, you can see what kind of Polish sentences you will be able to understand after going through these lessons.

previous | all | next

 Polish sentencesEnglish translation
692  To jest moje najsmutniejsze wspomnienie. This is my saddest memory.
693  Chcę najgorętszą herbatę. I want the hottest tea.
694  Nie prosiłem o najzimniejszą herbatę. I didn't ask for the coldest tea.
695  Chcę największe ze wszystkich tych jabłek. I want the biggest of all the apples.
696  Wstań! Stand up!
697  Idź do drzwi! Go to the door!
698  Otwórz drzwi! Open the door!
699  Zamknij drzwi! Shut the door!
700  Idź do okna! Go to the window!
701  Wróć! Come back!
702  Usiądź! Sit down!
703  Otwórz tę książkę! Open the book!
704  Zamknij tę książkę! Shut the book!
705  Ile samochodów ma nasz sąsiad? How many cars does our neighbor have?
706  Ile kotów jest w ogrodzie? How many cats are there in the garden?
707  Ilu przyjaciół masz? How many friends do you have?
708  Ile żon ma ten król? How many wives does the king have?
709  Ile dzieci mają nasi sąsiedzi? How many children do our neighbors have?
710  Ilu złodziei ten policjant złapał w zeszłym roku? How many thieves did the policeman catch last year?
711  Ile kapeluszy ma twoja żona? How many hats does your wife have?
712  Ile noży potrzebujesz? How many knives do you need?
713  Ile liści to drzewo miało dwa dni temu? How many leaves did the tree have two days ago?
714  Ten głodny kot chce zjeść tę najgrubszą mysz. The hungry cat wants to eat the fattest mouse.
715  Ten głodny kot zjadł jedną mysz. The hungry cat ate one mouse.
716  Ile myszy ten kot zjadł trzy godziny temu? How many mice did the cat eat three hours ago?
717  Ile myszy ten kot zje za trzydzieści siedem minut? How many mice will the cat eat in thirty seven minutes?
718  Nigdy nie używam noży. I never use knives.
719  Mam ostry nóż. I have a sharp knife.
720  Mój brat ma ostrzejszy nóż. My brother has a sharper knife.
721  Nóż mojego ojca jest najostrzejszy. My father's knife is the sharpest.
722  Ilu żonatych mężczyzn jest w sąsiedztwie? How many married men are there in the neighborhood?
723  Ile zamężnych kobiet jest w sąsiedztwie? How many married women are there in the neighborhood?
724  Prawie każda kobieta kocha jakiegoś mężczyznę. Almost every woman loves a man.
725  Prawie każdy mężczyzna kocha jakąś kobietę. Almost every man loves a woman.

previous | all | next