[Apronus Home] [Learn Polish]

Lesson 17

These lessons are for people who want to learn Polish from a beginner's level. Each lesson contains Polish sentences with English translation. These materials are displayed on our site and can be used for free. Additionally, we have audio files for the first ten lessons recorded by Polish native speakers. For each of the first ten lessons there is a handy one-page transcript. The audio file for a given lesson contains the same sentences as the lesson. Each of the first ten lessons has about two minutes of listening material. Every sentence is read out clearly with a perfect Polish accent. You can buy the audio files for lessons 1-10 for $40.

lekcja01.mp3 - download the first lesson for free

By looking at the English translation of these Polish sentences you can see what vocabulary and what grammar points are being covered in these lessons. By examining the complexity of the English translation, you can see what kind of Polish sentences you will be able to understand after going through these lessons.

previous | all | next

 Polish sentencesEnglish translation
590  Stolarze są biedniejsi niż prawnicy. Carpenters are poorer than lawyers.
591  Jestem wyższy od mojej siostry. I am taller than my sister.
592  Mój samochód jest szybszy od samochodu mojego sąsiada. My car is faster than my neighbor's car.
593  Moja żona jest młodsza niż żona mojego sąsiada. My wife is younger than my neighbor's wife.
594  Moje radio jest głośniejsze od radia mojego sąsiada. My radio is louder than my neighbor's radio.
595  On poszedł do tego gęstszego lasu. He went to the thicker forest.
596  Biały jest jaśniejszy niż żółty. White is brighter than yellow.
597  Drzwi mojego sąsida są węższe od moich drzwi. My neighbor's door is narrower than my door.
598  Które jezioro jest płytsze? Which lake is shallower?
599  Jestem mądrzejszy od mojego sąsiada. I am cleverer than my neighbor.
600  Podejdź bliżej! Come closer!
601  Ta głębsza rzeka jest szersza. The deeper river is wider.
602  Moja dziewczyna jest milsza niż moja siostra. My girlfriend is nicer than my sister.
603  Angielskie zdania są prostsze niż polskie zdania. English sentences are simpler than Polish sentences.
604  Konie są większe od psów. Horses are bigger than dogs.
605  Mój syn jest chudszy niż córka mojej sąsiadki. My son is thinner than my neighbor's daughter.
606  Córka mojej sąsiadki jest grubsza od mojego syna. My neighbor's daughter is fatter than my son.
607  Kawa jest gorętsza od mleka. Coffee is hotter than milk.
608  Woda jest bardziej mokra niż piasek. Water is wetter than sand.
609  Moja żona jest szczęśliwsza od żony mojego sąsiada. My wife is happier than my neighbor's wife.
610  Joasia jest ładniejsza niż Kasia. Joasia is prettier than Kasia.
611  Ich syn jest hałaśliwszy od naszej córki. Their son is noisier than our daughter.
612  Córka naszej sąsiadki jest brzydsza od naszego psa. Our neighbor's daughter is uglier than our dog.
613  Mój ręcznik jest suchszy od mojej twarzy. My towel is drier than my face.
614  Samochód naszego sąsiada jest brudniejszy od naszych świń. Our neighbor's car is dirtier than our pigs.
615  Poduszki są miększe niż stoły. Pillows are softer than tables.
616  Szybszy samochód jest lepszy niż wolniejszy samochód. A faster car is better than a slower car.
617  Chcę być lepszy niż ty. I want to be better than you.
618  Kto jest lepszy? Who is better?
619  Jestem lepszym kierowcą niż mój syn. I'm a better driver than my son.
620  Mój syn jest gorszym kierowcą niż ja. My son is a worse driver than I.
621  Wolne samochody są gorsze od szybkich samochodów. Slow cars are worse than fast cars.
622  Jestem dobry z angielskiego. I am good at English.
623  Jestem dobry z matmy. I'm good at math.

previous | all | next