Lesson 10

These lessons are for people who want to learn Polish from a beginner's level. Each lesson contains Polish sentences with English translation. These materials are displayed on our site and can be used for free. Additionally, we have audio files for the first ten lessons recorded by Polish native speakers. For each of the first ten lessons there is a handy one-page transcript. The audio file for a given lesson contains the same sentences as the lesson. Each of the first ten lessons has about two minutes of listening material. Every sentence is read out clearly with a perfect Polish accent. You can buy the audio files for lessons 1-10. There is no audio recorded for the remaining lessons.

Listen to the first lesson for free - lekcja01.mp3

By looking at the English translation of these Polish sentences you can see what vocabulary and what grammar points are being covered in these lessons. By examining the complexity of the English translation, you can see what kind of Polish sentences you will be able to understand after going through these lessons.

347
Nie byłaś moją najlepszą przyjaciółką rok temu.
You were not my best friend a year ago.
348
On nie był smutny wczoraj.
He wasn't sad yesterday.
349
On nie był zdziwiony wtedy.
He wasn't surprised then.
350
Ona nie była dobrą kucharką w zeszłym roku.
She wasn't a good cook last year.
351
Ona była w kuchni jedenaście minut temu.
She was in the kitchen eleven minutes ago.
352
To nie było trudne.
It wasn't difficult.
353
Nie było ciemno minutę temu.
It wasn't dark a minute ago.
354
Nie byliśmy zainteresowani biologią.
We weren't interested in biology.
355
Nie byliśmy szczęśliwi dwadzieścia lat temu.
We weren't happy twenty years ago.
356
Nie byliście ważnymi osobami trzy miesiące temu.
You weren't important persons three months ago.
357
Nie byliście głupi we środę.
You weren't stupid on Wednesday.
358
Oni nie byli taksówkarzami sześć lat temu.
They weren't taxi drivers six years ago.
359
One nie były zdziwione.
They weren't surprised.
360
Poszedłem rano do szkoły.
I went to school in the morning.
361
Kiedy poszedłem do szkoły?
When did I go to school?
362
Nie poszedłem do szkoły wieczorem.
I didn't go to school in the evening.
363
Ty napisałaś ten list wczoraj.
You wrote the letter yesterday.
364
Kiedy napisałeś ten list?
When did you write this letter?
365
Ty nie napisałeś tego listu w zeszłym tygodniu.
You didn't write this letter last week.
366
On przeczytał tę książkę dwie godziny temu.
He read the book two hours ago.
367
Kiedy on przeczytał naszą książkę?
When did he read our book?
368
On nie przeczytał gazety w poniedziałek.
He didn't read the newspaper on Monday.
369
Ona dzisiaj wstała o siódmej rano.
She got up at seven in the morning today.
370
O której godzinie ona dzisiaj wstała?
What time did she get up today?
371
Ona nie wstała o czwartej rano.
She didn't get up at four in the morning.
372
Twoja odpowiedź zdziwiła mnie.
Your answer surprised me.
373
Czy nasza odpowiedź zdziwiła ich?
Did our answer surprise them?
374
Wasza odpowiedź nie zdziwiła jej.
Your answer didn't surprise her.
375
On dostał trudne ćwiczenie wczoraj.
He got a difficult exercise yesterday.
376
Jakie ćwiczenie on dostał w niedzielę?
What exercise did he get on Sunday?
377
On nie dostał trudnego ćwiczenia w piątek.
He didn't get a difficult exercise on Friday.
378
Ona przyszła do nas o ósmej wieczorem.
She came to us at eight in the evening.
379
O której godzinie ona przyszła do was?
What time did she come to you?
380
Ona nie przyszła do mnie we wtorek.
She didn't come to me on Tuesday.
381
Daliśmy naszej babci prezent wczoraj.
We gave our granny a present yesterday.
382
Co daliśmy naszej babci w sobotę?
What did we give our granny on Saturday?
383
Nasza babcia była zachwycona w sobotę.
Our granny was delighted on Saturday.
384
Nakrzyczeliście na nasze dziecko wczoraj.
You shouted at our child yesterday.
385
Dlaczego nakrzyczeliście na naszego syna?
Why did you shout at our son?